M. Night Shyamalan bu değişiklikleri Old'un kaynak malzemesi Sandcastle'da yaptı.
M. Night Shyamalan, film endüstrisinde adından söz ettirmiş, tanınmış bir yönetmen, yapımcı ve senaristtir. Film yapımcılığına benzersiz yaklaşımı ve gerilimli ve düşündürücü filmler yaratma becerisiyle tanınır. Son projesi Old, Stephen King'in Sandcastle adlı romanından uyarlanmıştır. Shyamalan, romanın hayranlarından karışık tepkiler alan kaynak malzemede bazı değişiklikler yaptı. Bununla birlikte, Shyamalan'ın işinin ustası olduğuna ve Old'un kesinlikle heyecan verici ve gerilimli bir film olduğuna şüphe yok.
M. Night Shyamalan'ın Old filmi Sandcastle çizgi romanından uyarlanmıştır. İşte ikisi arasında gördüğümüz tüm farklar.
EskimişM. Night Shyamalan'ın yeni filmi Eskimiş şimdi sinemalarda ve birçok eleştirmeni ikiye bölse de onun olabileceğini düşünüyoruz. en iyi film Son yıllarda. Hızla yaşlanmalarına neden olan doğaüstü bir kumsalda mahsur kalan bir grup aileyi konu alan Old'un, ölümden veya birkaç kırışıktan korkan hepimizin titreyeceği ve yıllarca hatırlayacağı evrensel bir hikayesi var. Peki Shyamalan bu korkunç hikaye için tam olarak nereden fikir edindi?
Filmin aslında Pierre Oscar Levy'nin Sandcastle adlı 2010 tarihli çizgi romanına dayandığı ortaya çıktı. Bir gün M. Night Shyamalan'a Levy'nin romanı, hikayesini ilginç bulacağını düşünen çocukları tarafından hediye edildi - ki şaşırtıcı olmayan bir şekilde buldu. Frederik Peeters tarafından çizilen 116 sayfalık kitap, Split yönetmeniyle derin bir düzeyde konuştu ve kader bir aile tatili sırasında ölümcül bir kumsalda mahsur kalan 13 karakterin hikayesiyle ilgisini çekti. Ancak yönetmenin Old'u çekerken kaynak malzemeye ne kadar sadık kaldığını merak ediyor olabilirsiniz. Veya roman ile yeni film arasındaki farklar tam olarak nedir?
Pekala, iki hikayenin gerçekte ne kadar benzer olduğunu görmek için Levy ve Peeter'in orijinal çalışmasını ve M. Night'ın uyarlamasını inceleyerek ikisine de bakmaya karar verdik ve spoiler uyarısı, pek çok sulu fark keşfettik.
Old and Sandcastle'daki plaj nedir?
Sandcastle ve Old arasındaki en büyük fark, öncelikle her şeyin gerçekleştiği yerdir. M. Night, sahili lüks bir tesisin parçası olarak çerçeveliyor. Filmde, cennet gibi bir adaya tatile giden bir aile, tatillerinin ikinci gününde bir minibüs şoförü tarafından gizemli sahile sürüklenir. Berrak su, güneşli gökyüzü ve çevredeki bol miktarda yemyeşil fauna ile kesin bir yer asla adlandırılmasa da, filmin konumunun Ekvator'un güneyinde bir yer olduğunu söylemek güvenlidir. Plajın kendisi aslında daha çok bir koy. Tamamen kayalıklarla çevrilidir ve yükselen kayaları sayesinde dünyanın geri kalanından neredeyse gizlenmiştir.
Çizgi romanda, plaj Güney Fransa'da ve çalılarla kaplı yüksek kum tepelerine sahip - tıpkı herhangi bir Avrupa kıyı şeridi gibi. Eski'deki oldukça korunaklı ve gizli koydan farklı olarak, bu kumsal çok daha büyük ve nispeten normal görünüyor. Bir işaret bile karakterleri görevde bir cankurtaran olmadığı konusunda uyarıyor ve buranın çoğu gün halka açık olan sıradan bir plaj olduğunu düşündürüyor. Filmde gördüğümüz devasa uçurumların çizgi romanda olmadığını da belirtmekte fayda var. Uzakta hantal kayalar yerine kum tepeleri ve yoğun bitki örtüsü görüyoruz ve filmin daha egzotik görüntüsünün aksine çevreye neredeyse odunsu bir his var.
Uzak diyarlar: En iyi macera filmleri
Eski, sahilde genişler, varlığını ve amacını bir gizem haline getirir. Karşılaştırıldığında, Pierre'in yüksek konseptli bilim kurgu romanında daha çok somutlaşmış bir metafor ve tarif edilemez bir güçtür. Daha önce de belirtildiği gibi, Eski'deki plaj daha büyük bir komploya bağlanır ve çevredeki kayalıklardaki minerallerin neden olduğu ortaya çıkan yaşlanma süreciyle ilgili bazı açıklamalar yapılır. Filmdeki tüm karakterler de oraya rastgele yerleştirilmemiş. Kasten ölmek üzere sahile yerleştirilmek üzere seçildiler - çizgi romandan bir başka büyük fark.
Filmdeki karakterler aynı mı?
Eski'de sahilde mahsur kalan karakterler, Cappa ailesi Guy (Gael García Bernal), karısı Prisca (Vicky Krieps) ve iki çocukları Maddox (Alexa Swinton) ve Trent'tir (Luca Faustino Rodriguez). Yanlarında tatile giden başka bir zengin aile, doktor Charles (Rufus Sewell), karısı Chrystal (Abbey Lee), kızları Kara (Eliza Scanlen) ve Charles'ın annesi Agnes (Kathleen Chalfant) vardır. Ve son olarak iki ailenin yanı sıra bir çift ve ünlü bir rapçi de kendilerini koyda kapana kısılmış bulur. Zaman süper bir hızla akmaya başladığında, her ailede bir hastalıktan mustarip biri olduğu ortaya çıkar ve daha sonra 'tatil yerinin' onları ölümcül sahile götürmeye karar vermesinin nedeninin onların hastalıkları olduğu ortaya çıkar. ilk yer.
Çizgi romanda tıpkı filmdeki gibi iki ailenin tatil için bir kumsala geldiğini görüyoruz. Ancak bu sefer sahilde daha fazla karakter var ve hepsinin Shyamalan'ın uyarlamasında gördüğümüz insanlardan farklı geçmiş hikayeleri ve dinamikleri var. Filmin birincil ailesi olan Cappas'a ilham kaynağı olan ilk aile, evli çift Robert ve Marianne ile çocukları Felix ve Zoe'den oluşuyor. Ayrıca filmde Agnes'in (Charle'ın annesi) tüylü arkadaşı olarak gördüğümüz bir köpeği de var. Eski, ana ailenin anlatısına daha fazla drama konulduğunu gösteriyor. Filmde Guy ve Prisca, ayrılmaya hazırlanan, kararsız bir çiftken, Levy'nin işinde Robert ve Marianne, çatışmadan uzak, sevgi dolu bir ilişkiye sahip gibi görünüyor.
Güçlü ilişkiler: En iyi romantik filmler
Romandaki ikinci aile, Charles'ın ailesini temsil ediyor. Burada tek karakter karşılaştırmaları açısından en yakın benzerlikleri görüyoruz. Hem film hem de roman, Charles'ın huysuz ve bazı ırkçı eğilimleri de barındıran bir doktor olduğunu gösteriyor. Filmde Charles, masum bir Afro-Amerikan rapçiye karşı önyargı gösterir ve sonunda şiddet uygular ve çizgi romanda karakter, Arap bir adama (müzisyenin filmde değiştirdiği karakter) karşı düşmanlık gösterir. Çizgi roman, ikinci ailenin başka bir çocuğu olduğunu, Louis adında bir oğlu olduğunu ve filmde hiç yer almadığını gösteriyor.
Orijinal kitap ile film arasındaki bir diğer büyük fark ise tatil köyünde gördüğümüz tüm karakterler. Romanda karakterler kendi istekleriyle sahile giderler; ailelerin hiçbir dış müdahale olmaksızın kendilerini sahile doğru sürdüklerini görüyoruz. Daha önce de değindiğimiz gibi, Eski'de işler çok daha alçakçadır. Daha önce de söylediğimiz gibi, filmdeki karakterler tesisin misafirleri arasından kasıtlı olarak seçiliyor, tenha bir koya bizzat bir minibüs şoförü tarafından götürülüyor (M. Night'ın kendisi oynuyor) ve temelde ölüme götürülüyor.
Sahte gülümsemeler: En iyi gerilim filmleri
Tatil yerinin dahil edilmesiyle film bizi, kurbanlarını karşılayan, onlara kokteyller veren ve onları ölüme uğurlamadan önce uğursuzca gülümseyen şüpheli yöneticiyle (Gustaf Hammarsten) tanıştırıyor. Ayrıca Trent ile arkadaş olan ve daha sonra filmin sonunda çocukların koydan nasıl kaçacaklarını öğrenmelerinde büyük rol oynayan yeğeniyle tanıştırıldık. Açıkçası, Shyamalan orijinal çizgi romandaki tüm karakterlerden ilham aldı, ancak senaryosundaki her kişiyi vizyonuna uygun hale getirdi. Her ailenin genişletilmiş bir arka planı vardır, yeni dinamikleri vardır ve bazı karakterler sinematik kurguyu tamamen tamamlamadı (üzgünüm Louis).
Grafik roman, okuyucuları buradan ve şimdiden uzaklaştıracak başka hiçbir karakter olmadan, tamamen sahilde olanlara odaklanmıştır. Sandcastle'da asla dış dünyayı görmezsiniz; farklı bir ortama en yakın olduğunuz an, bir karakterin herkesin son gecesinde ölümden kaçmaya çalışan bir kral hakkında Arapça bir hikaye anlatmasıdır. Orijinal çizgi romanda tatil köyü, kötü yönetici ve minibüs şoförü olarak ek iş yapan film yapımcısı yok.
Old ve Sandcastle'ın farklı hikayeleri var mı?
Daha önce de söylediğimiz gibi, grafik roman daha çok ailelerin deneyimleriyle ilgiliyken, Old'un öyküsünün merkezinde gergin bir gizem var. Filmde karakterler hesaplı bir şekilde sahile götürülür ve romanda hepsi kendi istekleriyle normal bir kumsal günü bekleyerek kıyıya inerler. Film ayrıca, bunama, kanser ve epilepsi hızla yaşlanan hücreleriyle birlikte vücutlarını mahvetmeye başlarken, birisinin onları uçurumun kenarında filme alıp acı çekmelerini izlemesiyle, hastalıklarına yenik düşen karakterleri gösteriyor. Kitap daha çok yaşlanma sürecine odaklanıyor, farklı yaş ve yaşam evrelerinden 13 farklı karakterin doğaüstü bir kumsalda mahsur kaldığını ve kısa bir gün içinde yarı normal hayatlar yaşadığını gösteriyor.
Bu bariz farklılıklara rağmen, sahilde yaşananlara baktığınızda ikilinin hikayelerinde bazı benzerlikler var. M. Night Shyamalan'ın uyarlamasında ana konsept değişmedi; Hala karakterlerin süper hızda yaşlandığını görüyoruz, bu da tüm senaryonun itici faktörü. Ayrıca kitaptaki karakterlerin kaçmaya çalıştıklarında olduğu gibi, sahilden ayrılmaya çalıştıklarında kurbanların burunlarının kanadığını ve bayıldığını görüyoruz. Ve son olarak romandaki en korkunç sahne ekrana taşınıyor. Hem Old hem de Sandcastle, altı yaşındaki bir çocuğun tek bir günde büyümesini, hamile kalmasını ve doğum yapmasını gösteriyor; bu, her iki hikayenin de en korkunç ve en yoğun kısmı. Bununla birlikte, bu benzerlikler bile Eski'de onlara yeni bir dokunuş getiriyor.
Heyecanlandıran sahneler: En iyi aksiyon filmleri
Old, kumsal fenomenine sebep veriyor, karakterlerin neden sürekli bayıldığını açıklamaya çalışıyor ve genç kız doğum yaptıktan hemen sonra yeni doğan bebeğin ölmesini gösteriyor. Öte yandan roman, bebeğin diğer karakterlerle birlikte hayatta kaldığını ve hızla büyüdüğünü gösterir. Kitap ayrıca yaşlanma sürecini filmde gördüğümüzden çok daha hızlı olarak tasvir ediyor.
Çizgi roman, ana oyuncu kadrosunun gece ölmesiyle sona erer. Sadece artık orta yaşlı olan yeni çocuk hayatta ve kumlu sahilde yalnız. Levy'nin çizgi romanı, sahilde bir kumdan kale inşa ederken, sadece birkaç saat tanıdığı artık ölmüş olan ailesinin üzerine tek bir gözyaşı dökmesiyle sona erer.
Filmde hem Trent hem de Maddox ertesi güne kadar hayatta kalıyor ve henüz 50'li yaşlarındalar. Sahilden kaçmayı ve çantamızda açtığımız büyük bir komployu ortaya çıkarmayı başarırlar. Eski son ve bükülme açıkladı .
Belli ki ilham almış olsa da Old, Sandcastle'dan çok farklı ve biz de öyle olduğu için oldukça memnunuz. Levy'nin grafik romanı nefes kesici olsa da Shyamalan onu yeni ortamına uygun şekilde uyarladı. Karakterlerin geçmiş hikayelerine daha fazla et ekleyerek, izleyicilere doğaüstü olaylara neyin sebep olduğuna dair ipuçları ve sulu bir gizem vererek, Sandcastle'ın bir film olarak çalışmasını sağlıyor. Old, kaynak malzemesinin özünü korurken izleyicileri sinemada eğlendirecek kadar farklı kılan, doğru yapılan mükemmel bir uyarlama örneğidir.
Daha fazla doğaüstü heyecan için, listemizi okuduğunuzdan emin olun. en iyi korku filmleri .
Arkadaşlarınla Paylaş
Hakkımızda
Yazar: Paola Palmer
Bu Site Sinema Ile Ilgili Her Şey Için Çevrimiçi Bir Kaynaktır. Filmler, Eleştirmenlerin Incelemeleri, Aktörlerin Ve Yönetmenlerin Biyografileri Hakkında Kapsamlı Bilgiler Sağlar, Eğlence Endüstrisinden Özel Haberler Ve Röportajlar Ve Çeşitli Multimedya Içeriği. Sinemanın Tüm Yönlerini Ayrıntılı Olarak Ele Almamızdan Gurur Duyuyoruz - Yaygın Gişe Rekorları Kıranlardan Bağımsız Prodüksiyonlara - Kullanıcılarımıza Dünyanın Dört Bir Yanındaki Sinemayı Kapsamlı Bir Inceleme Sağlamak. İncelemelerimiz Hevesli Deneyimli Sinemacılar Tarafından Yazılmıştır Filmler Ve Içgörülü Eleştirilerin Yanı Sıra Seyirciler Için Öneriler Içerir.